Dictionnaire encyclopédique de la musique de chambre / Walter Wilson Cobbett

Cobbett, Walter Willson (1847-1937)
Langue(s) : anglais
Mason, Colin (1924-1971)
Nationalité(s) : Grande-Bretagne
Langue(s) : anglais
Pâris, Alain (1947-…. )
Nationalité(s) : France
Langue(s) : français
Pâris, Marie-Stella. Traduction
Nationalité(s) : France
Langue(s) : français

Dictionnaire encyclopédique de la musique de chambre [Texte imprimé]/ Walter Wilson Cobbett ; complété sous la dir. de Colin Mason ; trad. de l’anglais par Marie-Stella Pâris ; édition française revue et augmentée par Alain Pâris. – Paris : Laffont, 1999. – 2 vol. ; 20 cm.
(Bouquins)
ISBN 2-221-07847-0
ISBN 2-221-07848-9

Encyclopédie alphabétique.
Versions antérieures : 1re version anglaise Cobbett’s Cyclopedic survey of chamber music. – 1929
Seconde édition : 1963 chez Oxford University Press, réimpression en 1964, 1965 , 1969, 1978 et 1986.
Avec bibliographie et catalogue des œuvres dans chaque article.
Classement alphabétique des compositeurs de musique de chambre, pour chacun avec notes biographiques, catalogue d’œuvres, analyses de morceaux, de termes en rapport avec la musique de chambre.
Avantages : articles signés, richesse de l’information sur un domaine précis, complément au Guide de la musique de chambre. – Paris : Fayard, 1989. – (Les indispensables de la musique).
Inconvénients : typographie condensée, présentation des morceaux et analyse de ceux-ci par la suite, qui ne respecte pas toujours le même ordre, d’où des risques de confusion.
Utilisation normale : références des œuvres de compositeurs de musique de chambre, analyses rapides de certains morceaux : bon aperçu sur le sujet.